Five of Swords en la baraja de 1909 · 5 de Espadas
Un joven se queda con las espadas mientras dos figuras se marchan derrotadas: el Cinco de Espadas es la carta de la victoria que deja mal sabor. Waite lo describe como el dueño del campo y le da significados de pérdida, deshonor y degradación; hoy se lee como conflicto ganado a un coste alto.
Al derecho
victoria amarga
humillación
conflicto
ganar a cualquier precio
deshonor
Invertida
resentimiento
cerrar un conflicto
pérdida que se repite
rendirse a tiempo
Significado de Cinco de Espadas
Lo primero que llama la atención es la sonrisa. El joven del primer plano mira a los que se van con una expresión que Waite llama desdeñosa, y carga con tres espadas mientras otras dos quedan en el suelo. Waite lo resume con una expresión clara: es el «master in possession of the field», el que se ha quedado con el terreno.
Los significados que da al derecho no celebran esa victoria: degradación, destrucción, revocación, infamia, deshonor y pérdida. La lectura actual mantiene esa ambigüedad. El Cinco de Espadas describe discusiones en las que alguien gana y la relación pierde, competiciones con trampas, humillaciones, o la sensación de haber tenido razón a costa de quedarse solo.
Cuando aparece en una tirada, merece la pena preguntar desde qué lugar se mira la escena: el del que recoge las espadas o el de quien se aleja. Las dos posiciones tienen algo que aprender, y ninguna sale entera.
Cinco de Espadas invertida
Waite dice que, invertida, la carta significa «lo mismo», y añade entierro y exequias. Es decir, no ofrece un alivio: el conflicto sigue y además algo se da por enterrado.
En la práctica actual se lee de dos maneras. Por un lado, el resentimiento que queda después de una pelea, la revancha pendiente o el patrón de discusiones que se repite. Por otro, el momento de dejar las armas: renunciar a ganar una batalla que no merece la pena y cerrar el asunto, aunque duela al orgullo.
Criterio para esta carta
Fíjate en si el conflicto se está reavivando o enterrando. Si hay rencor, ganas de revancha o la misma pelea de siempre, la carta invertida prolonga el sentido de Waite; si alguien decide soltar las espadas y retirarse, apunta al cierre. Las cartas cercanas de reconciliación o de huida suelen inclinar la balanza.
Lo que escribió WaiteBWaite: Lo escribió Waite (1910)
«master in possession of the field»
Al derecho
Degradación, destrucción, revocación, infamia, deshonor, pérdida, con sus variantes y análogos.
Invertida
Lo mismo; entierro y exequias.
A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910). Traducción de Tarot Quattro.
Cinco de Espadas en el amor y las relaciones
Al derecho
Hay discusiones en las que importa más ganar que entenderse: reproches, ironía, frases que humillan. Si en una relación una de las partes se siente sistemáticamente menospreciada, la carta no invita a resistir, sino a reconocer la dinámica y buscar apoyo si hace falta.
Invertida
Tras una ruptura puede quedar rencor acumulado, o bien llegar la decisión de no seguir peleando por quién tenía razón. Dejar de responder a cada provocación también es una forma de cuidarse.
Cinco de Espadas en el trabajo, los estudios y el dinero
Al derecho
En la oficina o en clase aparece con los ambientes competitivos, los ascensos conseguidos pisando a otros, los plagios o los equipos que se rompen tras un conflicto. Antes de entrar en una pelea de poder, conviene medir qué se gana y qué se pierde de verdad.
Invertida
Indica tensiones laborales que vuelven a aparecer o la opción de retirarse de una disputa que no lleva a nada. En estudios, puede advertir contra los atajos dudosos: el aprobado obtenido así deja huella.
Cinco de Espadas como consejo
Antes de la próxima discusión, pregúntate qué quieres conseguir además de tener razón. Si la respuesta es «nada», quizá no merezca la pena empezarla.
Sombra
«He ganado, luego tenía razón»: justificar la crueldad por el resultado es el autoengaño típico de esta carta. También lo contrario: verse siempre como la víctima que se aleja, sin mirar qué parte del conflicto es propia.
Cinco de Espadas: ¿sí o no?
NoTendencia desfavorable
Inclina al no, o a un sí que cuesta demasiado. Si la pregunta es si conseguirás algo, conviene preguntarse a qué precio.
Simbolismo de la ilustración
Cada elemento lleva una etiqueta con su procedencia: A se ve en la ilustración, B lo escribió Waite (1910),
C historia documentada, D tradición esotérica posterior (Golden Dawn) y E lectura moderna.
El joven sonriente BWaite: Lo escribió Waite (1910)
En primer plano, un joven pelirrojo con túnica verde mira por encima del hombro a los que se van. Waite lo describe como desdeñoso y dueño del campo.
Las tres espadas que lleva BWaite: Lo escribió Waite (1910)
Sujeta dos espadas contra el hombro izquierdo y apoya la mano derecha en una tercera con la punta en el suelo, tal como lo describe Waite.
Las dos espadas caídas BWaite: Lo escribió Waite (1910)
Dos espadas yacen en el suelo, en primer plano. Waite dice que son las de los vencidos.
Las figuras que se alejan BWaite: Lo escribió Waite (1910)
Dos figuras se marchan de espaldas hacia la orilla, una con la cabeza baja y otra más pequeña a lo lejos. Waite habla de figuras abatidas que se retiran.
Las nubes rasgadas AImagen: Se ve en la ilustración
El cielo está cruzado por nubes alargadas y deshilachadas que avanzan en diagonal. Waite no las comenta; la sensación de viento y tensión es una lectura de la imagen.
El agua al fondo AImagen: Se ve en la ilustración
Detrás de las figuras hay agua y una orilla oscura en el horizonte. Waite no le da un sentido.
Color AImagen: Se ve en la ilustración
Domina el azul claro del cielo y del agua, cruzado por nubes grises. El protagonista concentra el color: túnica verde, mangas y medias rojas, pelo anaranjado. Las figuras del fondo llevan amarillos y rojos más apagados. Waite no explica estos colores.
Correspondencias de tradiciones posteriores DTradición: Tradición esotérica posterior
No proceden del dibujo ni del texto de Waite: son atribuciones de la Golden Dawn, una orden esotérica fundada en 1888.
Elemento del palo
Aire
Decanato
Venus en Acuario
Cómo leer Cinco de Espadas en una tirada
Leída como situación, señala un conflicto abierto o recién terminado. En la posición de entorno puede describir a alguien que compite de forma desleal. Como consejo, suele recomendar retirarse de una pelea. Con el Siete de Espadas refuerza el tema de la trampa; con el Seis de Espadas, la salida. Junto a La Justicia invita a separar ganar de ser justo.
